Clik here to view.
Bürgermeister Rombouts will mindestens vier Coffeeshops in Den Bosch
Die Gemeinde Den Bosch (offiziell ’s-Hertogenbosch) benötigt mindestens vier Coffeeshops, um die in der Stadt wohnenden Konsumenten mit Cannabis zu versorgen. Bürgermeister Rombouts findet, drei...
View ArticleHeerlen: Polizei schießt vor Coffeeshop auf Verdächtigen
Schon am vergangenen Donnerstag gegen 21 Uhr ist es in Heerlen direkt am Parkplatz des Coffeeshops “The Brothers” zu einem ernsten Zwischenfall gekommen. Bei einer Kontrolle eines Fahrzeuges wurde...
View ArticleClik here to view.
Keine Strafen für die Coffeeshops
Am 27. Juni wurden in Maastricht mehrere Coffeeshopbesitzer und deren Mitarbeiter vom Strafgericht verurteilt, weil sie im Mai diesen Jahres Softdrugs an Gebietsfremde verkauft haben. Dieses Urteil...
View ArticleClik here to view.
“Es ist etwas ernsthaft falsch mit den Messungen des Gehalts der Wirkstoffe...
Der folgende Beitrag ist die Übersetzung eines Artikels von Mario Lap, dem Direktor der Drug Text Foundation. In diesem Artikel betrachtet er die Begrenzung des THC Gehalts in Cannabisprodukten und die...
View ArticleMaastrichter D66 will Referendum über das I-Kriterium
Die Maastrichter D66 will, zeitgleich mit den Gemeinderatswahlen am 19.März 2014, ein Referendum über das I-Kriterium (nach dem Ausländer nicht in Coffeeshops einkaufen dürfen) durchführen. Die D66...
View ArticleDie Strategie des Coffeeshops Easy Going in Maastricht
Wenn es einen Coffeeshop in den Niederlanden gibt, der für den Widerstand gegen den Wietpas steht, dann ist es das Easy Going in Maastricht. Der Shop samt Besitzer Marc Josemans sind momentan in den...
View ArticleJugendorganisation der VVD gegen Wietpas
Die Jugendorganisation der VVD (Volkspartij voor Vrijheid en Democratie / Volkspartei für Freiheit und Demokratie), die JOVD, ist gegen den Wietpas, stellt sich also gegen die eigene Parteilinie! Das...
View ArticleCoffeeshop-Besitzer verurteilt
Man merkt immer mehr, dass die aktuelle Politik in den Niederlanden momentan ziemlich auf Angriffskurs gegen die Coffeeshops ist.Der Wietpas ist da der radikalste Weg, aber es gibt auch viele andere...
View ArticleClik here to view.
Neues im Fall “Easy Going”
So langsam tut sich was in Maastricht! Das “Easy Going”, momentan wohl der bekannteste Coffeeshop der Welt, hat jetzt eine offizielle einstweilige Verfügung bekommen und muss seine Türen (die seit dem...
View ArticleDiverse Nachrichten 3
Der Flut an (hauptsächlich negativen) Nachrichten zum Theme Coffeeshops/Wietpas reißt nicht ab. Daher auch heute wieder ein paar Shorties: Mehrheit der Niederländer lehnen den Wietpas ab: Nach einer...
View ArticleVideo: Marc Josemans (Easy Going) erklärt die Situation
Ich habe ein interessantes Video gefunden, in dem Marc Josemans, Betreiber des Easy Going in Maastricht und Vorsitzender des Verbands der Maastrichter Coffeeshops (VOCM), die Situation erklärt und...
View ArticleDiverse Nachrichten 4
Momentan ist es etwa ruhig geworden. Das dürfte daran liegen, dass Alles auf den Prozess gegen den Wietpas im Juni wartet. Ansonsten wird in den Nachrichten hauptsächlich über weitere Festnahmen von...
View ArticleBericht bei Spiegel TV
Dass ich die mangelnde Berichterstattung in den deutschen Medien kritisiere dürfte ja bekannt sein. Aber bald wird es wohl etwas im TV zu sehen geben! Ich wurde von einem Redakteur von SPIEGEL TV...
View ArticleGastbeitrag: Zunahme des Strassenhandels in Breda
Endlich mal ein Gastbeitrag! Ein Leser hat sich die Mühe gemacht, einen Artikel zu übersetzen und zu kommentieren. Vielen Dank dafür! Quelllink Der Sekretär des Gemeinderates Piet Mouwen aus Breda...
View ArticleClik here to view.
Eine Million für den Umzug der Maastrichter Coffeeshops
Foto: Centrum voor Criminaliteitspreventie en Veiligheid Die Maastrichter Coffeeshopbesitzer können in Kürze eine Rechnung der Stadt Maastricht über eine Million Euro erwarten. Auf diese Summe belaufen...
View ArticleKontrollierter Anbau von Cannabis und das Vertragsrecht
Der folgende Artikel ist eine Übersetzung eines Textes von Prof. Dr. Jan Brouwer, hoogleraar-directeur des Centrum voor Openbare Orde en Veiligheid. Wir bedanken uns bei Prof. Dr. Brouwer für die...
View ArticleClik here to view.
Haftstrafe gefordert für Betreiber des Utrechter Coffeeshop Shabab
Coffeeshop Shabab – Quelle: Google Streetview Gegen den Besitzer des Utrechter Coffeeshops “Shabab” Mimoun T. ist Montag eine Gefängnisstrafe von 3,5 Jahren und eine Geldstrafe von 78.000 Euro...
View ArticleClik here to view.
Anfrage beim ‘advocaat-gereraal’ zur Coffeeshopregelung
Der Raad van State der Niederlande hat heute über die Anfragen der Coffeeshops Toermalijn in Tilburg und Easy Going in Maastricht beraten. Beide Coffeeshops wurden durch die Bürgermeister der...
View ArticleClik here to view.
Europäischer Gerichtshof für Menschenrechte bestätigt: Coffeeshopbetreiber...
Straßburg/Den Haag: Eine Duldungssituation ist ein Status, aus dem keine einklagbaren Rechte entstehen – nicht einmal das Recht auf die eigene wirtschaftliche Existenz. Das stellte der Europäische...
View ArticleClik here to view.
Maastrichter Einwohner fordern Maßnahmen gegen Overlast
Die Bewohner des angrenzenden Boschstraatkwartier beklagen sich über die Overlast. Die Buurtplatform BBoost (Bürger Boschstraatkwartier Osten) hat sich erneut mit der Bitte an Bürgermeister Onno Hoes...
View Article